JOB DETAILS

JOB DETAIL

Looking for an interpreter, for the company internal meeting / briefing session.
Their IT Engineer team from India will explain about ERP systems in Accounting and Production modules, and you will be interpreting during the meeting.

Note: You will be conducting consecutive interpreting (not simultaneous interpreting).

[Job Description]
-Provide English ⇔Thai interpreting for an internal briefing session on the company’s ERP system integration project (SAP system)
-Interpret presentations from Indian system engineers into Thai for the employees in Thai branch.

[Work Schedule and work location] *Weekdays only. Work Hours: 9:00AM-17:30PM
-Onsite sessions: 15–19 September at a rental meeting room in Bangkok
-Online sessions: 21–30 September *You need to attended the sessions from the client’s office in Chong Nonsi.

REQUIRED WORK EXPERIENCE

-At least 1 year of experience in consecutive interpreting (English ⇔ Thai)
-English proficiency equivalent to TOEIC 800 or higher, with strong speaking skills
-Knowledge of SAP or other ERP systems is highly preferred.
-Familiar with Indian-accent English is highly preferred.

[Working days]
-Must be available to work on all weekdays from 15th September to 30th September
-Able to work onsite in Bangkok

Notes;
-English materials and Thai materials (machine-translated) will be provided in advance for preparation.
-Recordings of the same sessions conducted in other countries are also available; however, the volume of content is quite large